barrer con

barrer con
v.
1 to sweep the floor with.
María barrió con una mano Mary swept the floor with one hand.
2 to raze.
El huracán barrió con toda la ciudad The storm razed the whole city.
3 to take away the whole lot of, to scoop.
Barrió con todos los premios He scooped all the awards.
4 to clean up, to beat up, to beat down, to defeat decisively.

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • barrer — (Del lat. verrĕre). 1. tr. Quitar del suelo con la escoba el polvo, la basura, etc. 2. No dejar nada de lo que había en alguna parte, llevárselo todo. U. t. c. intr.) 3. Acabar, terminar con algo o alguien, eliminar, destruir. Las… …   Diccionario de la lengua española

  • barrer — (Del lat. verrere.) ► verbo transitivo 1 Quitar el polvo o la suciedad del suelo con la escoba u otro utensilio: ■ barre el local antes de cerrar. SINÓNIMO escobar 2 Llevárselo todo de un lugar: ■ durante la noche los ladrones barrieron la… …   Enciclopedia Universal

  • barrer — v tr (Se conjuga como comer) 1 Arrastrar con una escoba o con algo similar la basura, el polvo, etc para quitarlo del suelo: Todas las mañanas barren y sacuden la casa , barrer la calle 2 Pasar algo rozando una superficie, arrastrarse sobre ella …   Español en México

  • barrer — verbo transitivo 1. Limpiar (una persona) [la basura del suelo] arrastrándola con una escoba: Barro la cocina todos los días. 2. Llevarse (una cosa en movimiento) …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • barrer — {{#}}{{LM B04817}}{{〓}} {{ConjB04817}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynB04928}} {{[}}barrer{{]}} ‹ba·rrer› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido al suelo,{{♀}} limpiarlo o quitarle el polvo y la basura con una escoba o con un objeto semejante: •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • barrer — ganarle a todos; arrasar; eliminar todo; vaciar; cf. pelar, barrido; el tenista chileno barrió con todos , oye, dejé a tu hermano cinco minutos solo viendo la tele y el muy fresco barrió con todo el picadillo que tenía para las visitas …   Diccionario de chileno actual

  • barrer — tr. Limpiar el suelo con una escoba o escobillón. fig. No dejar nada de lo que había en alguna parte …   Diccionario Castellano

  • escobar — ► verbo transitivo Limpiar el suelo con la escoba: ■ tú limpias los cristales y yo escobaré el salón. SINÓNIMO barrer * * * escobar1 (del lat. «scopāre») tr. *Barrer. escobar2 m. Lugar poblado de escobas (plantas). * * * escobar1. m …   Enciclopedia Universal

  • escobada — ► sustantivo femenino 1 Cada movimiento hecho con la escoba para barrer: ■ con un par de escobadas recogió los cristales del suelo. SINÓNIMO escobazo 2 Barrido ligero: ■ dejó limpio el local de una escobada. * * * escobada 1 f. Cada movimiento… …   Enciclopedia Universal

  • Escobar — ► verbo transitivo Limpiar el suelo con la escoba: ■ tú limpias los cristales y yo escobaré el salón. SINÓNIMO barrer * * * escobar1 (del lat. «scopāre») tr. *Barrer. escobar2 m. Lugar poblado de escobas (plantas). * * * escobar1 …   Enciclopedia Universal

  • Francisco Morazán — Preside …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”